Vous trouverez ici une sélection non-exhaustive de ressources pour approfondir les thématiques abordées à Milmarin.
Bibliographies, contenus supplémentaires faisant écho aux expositions, vidéos… Cette rubrique est régulièrement mise à jour.

Pierre Loti

L’ensemble des sources documentaires utilisées pour la conception des deux expositions consacrées à Pierre Loti.

L’Association Internationale des Amis de Pierre Loti : site internet ; twitter 

Ce livret présente en détail les objets et documents exposés lors du premier chapitre de l’exposition organisée par Milmarin en avril 2023 à la Halle, Paimpol.
Certains sont également présents dans le deuxième chapitre de l’exposition organisé dans les murs de Milmarin jusqu’en juin 2024.
Ces objets sont la propriété de Monsieur Hervé Le Jeune, le document ne peut être utilisé sans son autorisation.

La web-série réalisée par la Ville de Rochefort sur la restauration de la maison de Loti
Le site officiel de la Maison

La marine marchande

Rendez-vous sur la chaîne Youtube de Milmarin pour écouter des témoignages de marins de commerce.

Extraits :

Marc Ottini, chef mécanicien

Roland Primel, garçon de salle sur le France

Gildas Ribau, officier câble

Georges Ménage : s’engager pour résister

Tanguy Ribau, second mécanicien aux Abeilles

Dans le cadre du Mois du doc, notre événement « Marins dans la tempête » s’est intéressé en 2022 à la question des femmes dans la marine marchande :

Les officières de la marine marchande, intervention de Jasmina Stevanovic, sociologue.

Vers un « me too » maritime ? avec Enora Person, capitaine au long cours et des témoignages de marins

En 2021, nous nous intéressions aux conséquences de la pandémie de Covid-19 sur les marins :

Marins, encore confinés ? avec Pierre Blanchard, capitaine de gazier et président de l’AFCAN

Conférence dans les secrets des gardiens de phare avec Gérard Raoul, octobre 2022 :

En 2023, la propulsion des navires par le vent et le transport maritime en transition avec Grain de Sail :

avec Olivier Barreau, président et co-fondateur de Grain de Sail

Transport maritime, ports et industries navales :
l’ISEMAR, Institut supérieur d’économie maritime
le Wiki de l’UMEP, Union Maritime Et Portuaire

Océanographie et recherche :
l’IFREMER, Institut français de recherche pour l’exploitation de la mer

Le site de l’Organisation Maritime Internationale

Le Marin, hebdomadaire des gens de mer et de l’économie maritime
La Revue de l’Association Française des Capitaines de Navires
Le Journal de la Marine Marchande
Jeune Marine, la revue des élèves et officiers de la marine marchande
Neptunia, la revue des Amis du Musée de la Marine
Le Chasse-marée, la revue du monde maritime

– La marine marchande en général

COLLECTIF, Delmas-Vieljeux, l’histoire d’une compagnie maritime rochelaise – Nous avons fait la Delmas !, Geste, 2016.
MIRAMBET-PARIS Agnès et FREMOND Didier, 2000 ans de commerce maritime, de l’amphore au conteneur, Gallimard, 2014.

– La marine marchande dans le pays de Paimpol

BERTHOU Paul, La vie d’un marin de commerce au cabotage international, tomes I et II, 2014 et 2016.
MENAGE Georges, Odyssée d’un marin de la France Libre, Nos Récits, 2016.

– Transport maritime et mondialisation

ABRAMS Fran et ASILL James, 100% coton, 100% global, le tour du monde du jean, The Guardian, 2011.
AUTISSIER Isabelle Autissier et ORSENNA Erik, Passer par le nord, la nouvelle route maritime, Folio, 2016.
FLECHER Claire, À bord des géants des mers. Ethnographie embarquée de la logistique globalisée, Paris, La Découverte, 2023.
LEVINSON Marc, The Box, comment le conteneur a changé le monde, Max Milo, 2011.
PORT-MUSEE DE DOUARNENEZ, Conteneurs, la mondialisation a un corps d’acier – catalogue d’exposition, Locus Solus, 2015.

– Carnets de bord

HAMON Hervé, Besoin de mer, Points, 2015.
HAMON Hervé, L’Abeille d’Ouessant, Points, 2020.
RÖTIG Marianne, Cargo, Gallimard, 2018.
HONORE Jean-Paul, Pontée, Arlea, 2019.

– En bande dessinée

BONACCORSO Lelio, RIZZO Marco, A bord de l’Aquarius, Futuropolis, 2009.
LEPAGE Emmanuel, Voyage aux îles de la désolation, Futuropolis, 2011.
LEPAGE Emmanuel, LEPAGE François, La lune est blanche, Futuropolis, 2014.
MORIZUR Gwenola et MONTGERMONT Fanny, Bleu pétrole, Bamboo, 2017.

– Documentaires

« La mer est mon royaume », réalisé par Marc Picavez, 2015.
« Où sont nos navires », réalisé par Jean-François Pahun, 2012.
« En rade », réalisé par Roy Lekus, 2010.

Romans :

CORLOUER Luc, Le bosco de Kerpalud, Ramsay, 2015.
GAUDE Laurent, El Dorado, J’ai lu, 2009.
KADER Slimane, Avec vue sous la mer, Allary Editions, 2014.
EMERY Alain, Horn, Terres du couchant, 2021.
LOTI Pierre, Matelot, Folio, 2004 (1893).
MASSON Jean-François , Dans la nuit de l’Iroise, 2020.
MASSON Jean-François, D’île en île, 2018.
MOWAT Farley, Le bateau qui ne voulait pas flotter, Folio, 2015.
NAVARRO Mariette, Ultramarins, Quidam, 2021.
POULAIN Catherine, Le grand marin, Points, 2016.
REBOURS Fañch, Cap-hornières, Skol Vreizh, 2022.
REBOURS Fañch, Krouman, Skol Vreizh, 2021.
REBOURS Fañch, Transport(s), La Gidouille, 2016.

Films :

« Capitaine Phillips », réalisé par Paul Greengrass, 2013.
« Le Chant du loup », réalisé par Antonin Baudry, 2019.
« Le Grand Marin », réalisé par Dinara Drukarova d’après l’œuvre de Catherine Poulain, 2022.

La grande pêche

ARAGON George, Les côtes d’Islande et la pêche de la morue, article revue, 1875, retranscription, 18p – à lire en cliquant ici  (et notice biographique de Georges Aragon rédigée par Pierre Guérin – à lire en cliquant ici)
BRONKHORST L., La pêche à la morue, article, 1907 – à lire en cliquant ici
CHAPPE François, Paimpol (1880-1914) : Mythes et réalités, 1984, 22p – à lire en cliquant ici
DALIBARD R., La Pêche en Islande telle que la pratique les Paimpolais, Université de Rennes. – à lire en cliquant ici, avec l’aimable autorisation de la Bibliothèque Universitaire Rennes I.
GUERIN Pierre, Comptes-rendus de conférences organisées en 2019 avec Milmarin sur le thème « 4 regards sur la pêche paimpolaise à Islande » : Avant-propos
– Introduction– 1. Dalibard– 2. Grossetête– 3. Kerlevéo– 4. Chappé
LE GOFFIC Charles, Deux tableaux de la vie terre-neuvienne, article revue, 1903, retranscription, 15p – à lire en cliquant ici
LE GOFFIC Charles, Goélettes d’Islande, 1908, 15p – à lire en cliquant ici

La grande pêche

*ACLOQUE A., Pêcheurs de Haute Mer, L’Ancre de Marine, 2001 [1903].
*BERNET Etienne, Bibliographie francophone de la grande pêche, Association Fécamp Terre-Neuve, Musée des Terre-Neuvas et de la pêche, 1998.
*CAZEILS Nelson, Cinq siècles de pêche à la morue, Terre-Neuvas et Islandais, Ouest-France, 1997.
*FAUVEL Christian, Pêcheurs morutiers, Le Grand Métier, Alan Sutton, 1997.
*GROSSETETE Abbé, J.-M., La Grande pêche de Terre-Neuve et d’Islande, L’Ancre de Marine, 1988 [1921].
*KURLANSKY Marc, Un poisson à la conquête du monde ou la fabuleuse histoire de la morue, Lattès, 1997.

La pêche à Terre-Neuve

**CONTI Anita, Racleurs d’océans, Payot, 2017 [1953].
*JOSSE Loïc, Terre-Neuvas, Chasse-Marée Glénat, 2010.
*Musée de Bretagne, Terre-Neuve, Terre-Neuvas, Rennes, 2013.
*GUELLAFF Alain, Yvon le typhon, La vie du Père Yvon 1888 – 1955, Editions L’Ancre de Marine, 2007.
*Père Yvon, Avec les bagnards de la mer, Edité par les R. P. Capucins, 1946.
**MOINGEON Marc, Les pêcheurs bréhatins à Terre-Neuve, Editions Gisserot, 2008.
**LE GONIDEC Bernard, Quand Paimpol armait pour la grande pêche, Skol Vreizh, Morlaix, 2016.
*QUERRÉ Christian, La Grande Aventure des Terre-Neuvas de la baie de Saint-Brieuc, Dahin, 1998.
**RECHER Jean, Le Grand métier, Pocket, 2010 [1977].

La pêche à Islande

AUBERT L., Chants d’Armor, F. Guyon, 1905.
AUBERT L., Islandais et Terre-Neuvas, Imprimerie Goinguéné – Le Maout, 1899.
*AVRIL Jean-Loup, QUEMERE Michel, Pêcheurs d’Islande, Ouest-France, Rennes, 1984.
BARTHOU Louis, Pêcheurs d’Islande, Mélottée.
BARTHOU Louis, Métiers d’Islande, J.S. Delbus, 1929.
BRONKHORST M., La pêche à la morue, Blondel, 1923.
*CHAPPÉ François, Paimpol. La République et la mer (1880 – 1914), Kerninon, 2016 [2010].
CUNY H., Essai sur la condition des marins pêcheurs, Université de Rennes, 1904.
DALIBARD R., La Pêche en Islande telle que la pratique les Paimpolais, Université de Rennes.
J.-S. DELBUS, Métiers d’Islande, 1929.
DU BOIS SAINT SEVRAIN Dr, Les Œuvres de mer, 1903.
*DUBOIS Jacques, Le jardinier des mers lointaines : Tonton Yves, pêcheur d’Islande, Picollec, Paris, 1980.
FUSTER Charles, Les bons garçons.
GÉLARD F. Le livre de la Bretagne, Le Goaziou, 1901.
GÉNIAUX Ch. La Bretagne vivante, Champion, 1912.
GIQUELLO Abbé P.,Le Navire-Eglise-Hôpital, Tours, 1901.
JANVRAIS Th., Nos marins pêcheurs, leur alcoolisme, les abus du marin, Chalamel, 1902.
*KERLÉVÉO Jean Mgr, Paimpol au temps d’Islande, Le Chasse-Marée/Armen, 1998.
**LABOUREUR Anne-Marie, Paimpol, la morue d’Islande et les chantiers navals laboureurs, 2019.
LACOSTE E., Le P. Yves Hamon, assomptionniste, aumônier à Terre-Neuve et en Islande, Maison de la Bonne Presse, 1930.
LE BRAZ Anatole, Lectures pour tous, 1904.
LE BRAZ Anatole, Lectures pour tous, 1899.
LE FEUNTEUN René, De l’hygiène des populations maritimes de la Bretagne armoricaine, Impr. du Midi, 1899.
LE GOFFIC Charles, Les Métiers pittoresques, A. Fontemoing, 1904.
LE LANNOU Maurice, Bulletin de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, 1944.
LE SECH E., Journal d’un marin breton, Hamonic, 1912.
LERIBAUX Philippe, QUERRÉ Christian, Pêcheurs à Islande, Le Télégramme, 2007.
PRIGENT Jules, Loi du 17 avril 1907 sur la sécurité de la navigation et la réglementation du travail à bord des navires, Pédone, 1910.
ROMET P., Études sur la situation économique et sociale des marins pêcheurs, Université de Caen, 1901.
*ROTURIER Patrice, Islandais, Mémoire de la grande pêche, Apogée, 1999.
SEILHAC L. de, Marins pêcheurs. Pêcheurs côtiers et pêcheurs de morues à Terre-Neuve et Islande. Chalamel, 1899.
VIGNOLS Léon, Le Petits parias de notre marine marchande et de pêche, Alcan, 1911.

Ouvrage de fiction

**LOTI Pierre, Pêcheur d’Islande, Librairie Générale Française, 1967 [1886].
**MANOOK Ian, A Islande !, Paulsen, 2021.

*

*

*ces ouvrages sont consultables dans le fonds documentaire de Milmarin, sur rendez-vous

**cet ouvrage est disponible à la boutique de Milmarin, dans la limite des stocks disponibles

Documentaires sur la pêche à Islande

ROTURIER Patrice, « Islandais », vidéo, 1999, 53mn – à regarder en cliquant ici
ROTURIER Patrice,  «Pêcher à Islande», vidéo, 1996, 41mn – à regarder en cliquant ici
ROTURIER Patrice, « Goélettes », vidéo, 2001, 26mn – à regarder en cliquant ici

Reportage sur la pêche à Islande de Paimpol

France 3 Bretagne, « La Grande Pêche : en Islande de 1852 à 1935 », vidéo, 2018, 7mn – à regarder en cliquant ici

En Bretagne

Musée de la Mer de Paimpol (actuellement fermé pour travaux)
Musée d’Art et Traditions Populaires de Binic
Musée de l’Atelier du Patrimoine maritime de Dahouet
Musée d’art et d’histoire de Saint-Brieuc
Mémoire et patrimoine des Terre-Neuvas à Saint-Malo

En France

Les pêcheries, musée de Fécamp
Musée d’art et d’histoire de Granville
Musée portuaire de Dunkerque

…et en Islande

Le musée des Français à Fáskrúðsfjörður